Specialista in retete extravagante, Kate isi duce viata exact cum conduce si bucataria celebrului restaurant unde lucreaza: cu un spirit practic care fascineaza si intimideaza pe toata lumea. Precizia si perfectionismul ei sunt puse la incercare atat acasa, cat si la lucru: un nou bucatar, Nick, intra in echipa, iar stilul lui prea zgomotos o calca pe Kate pe nervi. Acasa, femeia este data peste cap de vizita de lunga durata a nepoatei ei de noua ani, Zoe. Va reusi Kate sa se destinda si... Premiera va avea loc in 21 septembrie 2007.